top of page
Lucy Rand.png



Literary Translator and copy-editor (Italian to English)

Editor at Audrey – classic audiobooks with an expert guide.

Series editor of +SVIZRA, published by Strangers Press (Spring, 2022)

Creative Translation and Multilingual Creation workshop facilitator with Queens Translation Exchange and The Stephen Spender Trust


I talk about getting my first literary translation job in this interview with Book after Book, and Eleanor Chapman and I talk about the happy process of co-translating Swiss Italian literature with Project Plume here.

  • instagram
  • linkedin

The Phone Box at the Edge of the World

Laura Imai Messina

Translated by Lucy Rand

Manilla Press, June 2020

An internationally best-selling story of grief and hope in the wake of the devastating tsunami that hit North-East Japan in 2011.



Shortlisted for the 2021 TA First Translation Prize 

bottom of page